a
  1. Accueil
  2. Anmeldung zur Sommersynode vom 15.–17. Juni 2025 in St. Gallen / Inscription au synode d’été du 15 au 17 juin 2025 à Saint-Gall

Anmeldung zur Sommersynode vom 15.–17. Juni 2025 in St. Gallen / Inscription au synode d’été du 15 au 17 juin 2025 à Saint-Gall

20.03.2025

Sonntag, 15. Juni 2025 | Dimanche 15 juin 2025

Teilnahme Synode am Nachmittag | Participation au synode l’après-midi*
Teilnahme am Gottesdienst am Nachmittag | Participation au culte l‘après-midi*

Montag, 16. Juni 2025 | Lundi 16 juin 2025

Teilnahme Synode ganzer Tag | Participation au synode toute la journée*
Teilnahme am Mittagessen | Participation au repas de midi*
«Altstadtrundgang mit Stiftsbibliothek» (deutsch)*
« Visite de la vielle et la bibliothèque de l’abbaye » (en français)
«Geschichten starker Frauen» (deutsch)*
«Medizin im alten St. Gallen» (deutsch)*
Teilnahme Abendprogramm mit Apéro und Abendessen | Participation au programme de la soirée avec apéritif et dîner*

Dienstag, 17. Juni 2025 | Mardi 17 juin 2025

Teilnahme Synode am Morgen | Participation au synode le matin*
Teilnahme «Lunch to go» am Mittag | Participation au « Lunch to go » de midi*

Weitere Optionen | Autres options

Kopfhörer für die Simultanübersetzung deutsch / französisch | Casque pour la traduction simultanée français / allemand*
Vegetarische Verpflegung gewünscht | Repas végétariens souhaités*
Nahrungsmittelunverträglichkeiten | Intolérances alimentaires*

Danke für die Anmeldung bis spätestens am: 29. Mai 2025.

Merci de bien vouloir vous inscrire d’ici au 29 mai 2025 au plus tard.

 

Kontakt / Contact
Barbara Lauber, Administrative Assistentin / assistante administrative
T +41 31 370 25 12, barbara.lauber@evref.ch

Retour à l’aperçu